Une borne transformée en colonne

Une inscription latine sur une colonne du temple de Saint-Saphorin (VD) en Lavaux. / ©Jean-Bernard Sieber
i
Une inscription latine sur une colonne du temple de Saint-Saphorin (VD) en Lavaux.
©Jean-Bernard Sieber

Une borne transformée en colonne

Recyclage
Vous êtes à 37'000 pas de Martigny! L’inscription latine n’est pas aussi explicite, mais c’est bien le message qui figure sur une colonne du temple de Saint-Saphorin (VD) en Lavaux.

Ce n’est pas une invitation à un pèlerinage, mais un remploi (aussi appelé «spolium»): lors de la construction de l’église actuelle, entre 1517 et 1521, un «milliaire», une borne de 47 apr. J.-C. marquant une voie romaine, a été déplacé. La réutilisation de matériaux permettait une économie, non sans ajouter un aspect décoratif. Au fond de l’église, un escalier mène à un véritable petit musée valant aussi le détour.

Ces éléments servent de décor au roman policier du pasteur Nicolas Monnier, Entre chien et loup (Mon village, 2023)

Les lieux de cultes regorgent de surprises. Vous connaissez une bizarrerie ou une anecdote qui mériterait d’être connue?

Partagez-la: redaction@reformes.ch.